Мой "DISCOVERY"
Сайт преподавателя английского языка Тарасовой Надежды Владимировны
Main page | | Registration |Enter
 
Четверг, 24.08.2017, 07:57
Hello! Гость | RSS
Форма входа
Меню сайта
Категории раздела
Анлийские идиомы [253]
Мини-чат
Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 451
Расскажи друзьям
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Главная » Статьи » Английские идиомы » Анлийские идиомы

Idioms
  • Strange bedfellows (досл. Странные супруги)

    Это выражение относится к необычной или неправдоподобной связи двух или более людей, компаний или государств.
    Example:

    A car manufacturer and a bakery - strange bedfellows don't you think?
    Производитель машин и пекарня, странный союз, не находишь?
  • Starter marriage (досл. Брак новичка)

    Название для первого, короткого брака, который оканчивается разводом, без раздела имущества и сожалений.
    Example:

    Her starter marriage lasted less than 2 months.
    Ее первый брак продлился меньше 2 месяцев.
  • Significant other (досл. Значительный другой)

    Употребляется по отношению к человеку, такому как супруг, партнер или возлюбленный, с которым вас связывают длительные отношения.
    Example:

    My significant other couldn’t come today – she’s out of town.
    Моя вторая половина не смогла придти сегодня – она в отъезде.
  • To be at odds with somebody ( досл. Быть в перевесе с кем-то)

    Когда вы в несогласии с кем-то.
    Example:

    I have no idea how their marriage work, they are always at odds!
    Не представляю, как они еще женаты – постоянно ссорятся!
  • Nodding terms ( досл. Отношения кивка)

    Про отношения с людьми, которых вы не так хорошо знаете и достаточно просто здороваться, когда вы встречаетесь.
    Example:

    We haven't made any friends yet but we're on nodding terms with out neighbours.
    Мы еще ни с кем не подружились, но здороваемся с соседями.
  • Be an item (досл. Быть отдельным предметом)

    О людях, состоящих в романтических отношениях.
    Example:

    So Sally and Harry are an item, are they?
    Так Салли и Гарри встречаются, да?


Vocabulary

manufacturer – производитель
bakery – пекарня
strange – странный
bedfellows – муж или жена (досл.спящий в одной постели)
starter – что-то, с чего всё начинается
marriage – женитьба
last – длится
less – меньше
than – чем
significant – значимый
nod – кивать
item – вещь

Категория: Анлийские идиомы | Добавил: Надежда (03.08.2011)
Просмотров: 159 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Поиск
Наш календарь
Учительские праздники


Величественные праздники
Прогноз погоды
Choose language
Выбрать язык / Choose language:
English
Our Friends
  • ВПО "ВОЗВРАЩЕНИЕ"-Бугуруслан
  • Сайт учителя истории
  • Узнай-Ка!
  • http://www.englishclub.com/
  • Сайт преподавателя математики
  • Словарик
    • english
    • Russian
    • Англо-русский словарик

    Кликните дважды по любому слову на странице или воспользуйтесь полем:


    Если вы цитируете мой сайт, не забывайте, пожалуйста, всегда указывать ссылку на него.
    Copyright MyCorp © 2017 Сайт Тарасовой Надежды ВладимировныБесплатный конструктор сайтов - uCoz
    Иконка сайта сделана при помощи favicon.ru