Мой "DISCOVERY"
Сайт преподавателя английского языка Тарасовой Надежды Владимировны
Main page | | Registration |Enter
 
Суббота, 19.08.2017, 21:37
Hello! Гость | RSS
Форма входа
Меню сайта
Категории раздела
Анлийские идиомы [253]
Мини-чат
Наш опрос
Вы впервые у нас?
Всего ответов: 454
Расскажи друзьям
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Главная » Статьи » Английские идиомы » Анлийские идиомы

Colored-idioms
  • Blue-eyed boy (досл. Голубоглазый мальчик)

    Так говорят по отношению к чьему-либо фавориту.
    Example:

    He's the director's blue-eyed boy!
    Он директорский любимчик!
  • Grey area (досл. Серая область)

    Что-либо чему не так легко дать определение и поэтому с этим трудно иметь дело.
    Example:

    The law concerning email is still a grey area in some countries.
    Закон в отношении электронных писем еще не проработан в некоторых странах.
  • See red (досл. Видеть красное)

    О человеке, который неожиданно начинает сердиться или раздражаться из-за чего-либо.
    Example:

    Discrimination of any kind makes me see red!
    Любые виды дискриминации очень меня злят.
  • See the colour of somebody's money (досл. Видеть цвет чьих-то денег)

    Когда вы хотите убедиться, что у определенного человека достаточно денег чтобы оплатить те услуги, о которых он вас просит.
    Example:

    I want to see the colour of his money before shipping the goods.
    Мне хочу проверить его платежеспособность, прежде чем отгружать товары.
  • Browned off (досл. Поджаренный)

    Чувствовать скуку, уныние и пресыщенность.
    Example:

    Tom is browned off with his job.
    Тому наскучила его работа.
  • In the black (досл. В черном)

    Сказать так о человеке или организации, значит сказать, что они финансово стабильны, имеют в наличии позитивный баланс на счету и владеют какой-то суммой денег.
    Example:

    I can get that credit easily, I’m in the black.
    Я могу с легкостью получить кредит, я в хорошем финансовом положении.

Vocabulary

law - закон
concerning - касательно
still – всё ещё
discrimination - дискриминация
shipping - отгрузка
the goods - товары

Категория: Анлийские идиомы | Добавил: Надежда (03.08.2011)
Просмотров: 156 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Поиск
Наш календарь
Учительские праздники


Величественные праздники
Прогноз погоды
Choose language
Выбрать язык / Choose language:
English
Our Friends
  • ВПО "ВОЗВРАЩЕНИЕ"-Бугуруслан
  • Сайт учителя истории
  • Узнай-Ка!
  • http://www.englishclub.com/
  • Сайт преподавателя математики
  • Словарик
    • english
    • Russian
    • Англо-русский словарик

    Кликните дважды по любому слову на странице или воспользуйтесь полем:


    Если вы цитируете мой сайт, не забывайте, пожалуйста, всегда указывать ссылку на него.
    Copyright MyCorp © 2017 Сайт Тарасовой Надежды ВладимировныБесплатный конструктор сайтов - uCoz
    Иконка сайта сделана при помощи favicon.ru